外媒：留澳中國學(xué)生令澳洲為難收入提高學(xué)術(shù)質(zhì)量下降

來源:參考消息網(wǎng) 2016-12-26 11:48 http://m.yyykp.com/

　　澳大利亞社會科學(xué)院、澳大利亞人權(quán)委員會和澳大利亞大學(xué)聯(lián)盟2010年主辦的一次圓桌會議強調(diào)，種族主義呈上升趨勢，這對澳大利亞高校作為安全教育機構(gòu)的聲譽構(gòu)成了風(fēng)險。

　　當(dāng)?shù)貙W(xué)生在口頭以及在社交媒體上表達對留學(xué)生的成見，同時留學(xué)生也在這樣做。當(dāng)?shù)貙W(xué)生認(rèn)為中國留學(xué)生被當(dāng)成“搖錢樹”，關(guān)于中國留學(xué)生英語語言能力和學(xué)術(shù)能力的抱怨很常見。

　　有人稱澳大利亞高校正為了遷就中國留學(xué)生而降低學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，這在一定程度上強化了上面這些成見。

　　澳大利亞學(xué)者頻繁指出給中國留學(xué)生上課的困難，中國學(xué)生習(xí)慣于一套被動的、基于死記硬背的體系，而不是西方高校那種批判性思維和活躍的傳統(tǒng)。悉尼大學(xué)的一名高級講師稱，本學(xué)期他有20%的學(xué)生不具備課程所需要的英語能力。

　　另一個問題是，一些提供論文編輯和撰寫以及直接修改考試分?jǐn)?shù)等服務(wù)的不受監(jiān)管的機構(gòu)的興起。這些機構(gòu)主要服務(wù)于中國學(xué)生。

　　除了顯而易見的道德困境外，從長期來看，不斷降低的學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)可能意味著，隨著這些高校的排名下降，在澳大利亞高校求學(xué)的中國留學(xué)生人數(shù)會更少。這可能會對澳大利亞高校的資金結(jié)構(gòu)造成巨大打擊，所有學(xué)生的教育質(zhì)量都有可能受到影響。

　　高等教育對于澳大利亞社會至關(guān)重要。但高校應(yīng)該將它們增加中國留學(xué)生人數(shù)的渴望與保持學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)進行平衡。它們還必須認(rèn)識到對一個來源國過度依賴會帶來相當(dāng)大的經(jīng)濟風(fēng)險。最后，高校必須讓中國學(xué)生更好地接觸澳大利亞社會和大學(xué)社團。

　　（原標(biāo)題：外媒稱中國學(xué)生令澳高校為難:帶來收入?yún)s拉低學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)）

責(zé)任編輯：凌芹莉