­　　（原標(biāo)題：Airbnb is overhauling its business to further take on the hotel and travel industries）

­　　2月23日消息，據(jù)國外媒體報道，在線短租平臺Airbnb當(dāng)?shù)貢r間周四宣布了一項新計劃，將公司業(yè)務(wù)從共享住宿拓展至大型連鎖酒店和線上旅行社，意欲把公司打造成一家全方位的旅游公司。

­　　本周四在舊金山舉行的一場活動上，Airbnb聯(lián)合創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官布萊恩·切斯基（Brian Chesky）表示，該公司正在不斷增加平臺產(chǎn)品的類型和質(zhì)量，讓更多的酒店出現(xiàn)在消費者面前。該公司還在平臺上推出了四種新型產(chǎn)品類別，聘用專業(yè)人員對高端房源進(jìn)行審查更，并將在今年晚些時候啟動用戶忠誠度計劃。

­　　目前，諸如Booking.com等在線旅行社通過提供短期住房和公寓租賃的方式進(jìn)入Airbnb的業(yè)務(wù)領(lǐng)域，Airbnb也正在通過多樣化的產(chǎn)品做出回應(yīng)，同時也在不斷開設(shè)新的業(yè)務(wù)，例如其于2016年11月推出的“Trips”在線旅行產(chǎn)品。

­　　這也意味著Airbnb開始從共享房屋轉(zhuǎn)至提供更多的酒店產(chǎn)品。去年8月，切斯基在Twitter發(fā)布消息稱Airbnb上線了15,000家精品酒店產(chǎn)品，這距離Airbnb上線酒店產(chǎn)品僅僅10個月。本月早些時候，Airbnb宣布與全球超過28,000家酒店使用的酒店分銷平臺SiteMinder建立合作關(guān)系。

­　　Airbnb在一份新聞稿中表示，度假屋，特色房，民宿和精品酒店四種新類型產(chǎn)品將為商戶提供“旅游行業(yè)中前所未有的細(xì)節(jié)”，從而更好地展示其產(chǎn)品。

­　　通過擴(kuò)大其房源和重塑產(chǎn)品類別，Airbnb從主流酒店公司和在線旅行社那里能夠獲取不同品牌和價位的產(chǎn)品信息。反過來，這或?qū)U(kuò)大該公司的用戶群體，有利于公司在未來幾年內(nèi)上市。

­　　但此次策略調(diào)整不太可能將切爾基所謂的“大批量產(chǎn)品”連鎖酒店納入Airbnb平臺。

­　　“對于誰屬于Airbnb我們必須更加包容，但從另一方面說，不是每個人都屬于Airbnb，”Chesky在去年12月的全球Q＆A會議期間表示。

­　　“我們希望有更嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)。那些提供大批量酒店業(yè)務(wù)的連鎖酒店大沒有所有權(quán)，也不關(guān)心我們所關(guān)心的——他們不符合我們的標(biāo)準(zhǔn)，大家各自為安。“

­　　Airbnb和大型連鎖酒店行業(yè)關(guān)系并不平順，而這一新舉措將使得兩者之間的關(guān)系進(jìn)一步復(fù)雜化。

­　　事實上周四下午，一家酒店貿(mào)易集團(tuán)的發(fā)言人針對Airbnb的策略上發(fā)表了自己的看法。

­　　“無論是Plus還是精品項目，Airbnb的最新策略都是公司試圖在酒店領(lǐng)域有所作為，同時又要避開行業(yè)監(jiān)管。如果Airbnb想要涉足酒店業(yè)務(wù)，那么它需要受到監(jiān)管，提供稅收，同時也要履行酒店公司每天堅持的安全守則和監(jiān)督措施，“美國酒店及住宿協(xié)會副總裁特洛伊弗拉納根（Troy Flanagan）表示，該協(xié)會旗下包括萬豪Marriott，希爾頓Hilton和凱悅Hyatt等諸多知名連鎖酒店。

­　　“城市和社區(qū)應(yīng)該問的問題是——這些所謂的'Plus'或'精品'產(chǎn)品是否會讓商業(yè)運營商利用Airbnb的平臺運營非法酒店？是否會擾亂我們的社區(qū)，引發(fā)了嚴(yán)重的安全隱患？“（晗冰）