現(xiàn)在的電影圈很興奮,一面是《戰(zhàn)狼2》非常火爆,變成社會(huì)事件,激起了全民的民族情懷,票房也將沖向50億,更是兩個(gè)周末都登頂全球票房冠軍,叫好又叫座。
另一面是幾乎同期上映的《三生三世十里桃花》,與《戰(zhàn)狼2》的順境相反,它獲得了“遍體鱗傷”的待遇,除了與電影本身相關(guān)的內(nèi)容遭遇全方位差評(píng)外,超出電影之外的部分,也被批評(píng)得“體無(wú)完膚”,比如小說(shuō)曾經(jīng)遭遇的抄襲問(wèn)題,又再次被提起。
在如今“全民的興奮點(diǎn)都被電影撩起來(lái)”的語(yǔ)境中,我們采訪了《三生三世》的導(dǎo)演趙小丁,他做了這些回應(yīng)。
第一部分:回應(yīng)
質(zhì)疑一.畫(huà)面五顏六色很low,白淺大婚頭盔奇葩?
趙小?。侯伾@事兒就是一種個(gè)人感受。我身邊還有這樣一些聲音,他們對(duì)影片的顏色和畫(huà)面進(jìn)行了高度贊揚(yáng)。
龍宮那場(chǎng)戲,的確顏色比較豐富。這場(chǎng)戲的設(shè)定是有一個(gè)珊瑚迷宮,以紫色為主要色,其他顏色進(jìn)行點(diǎn)綴,顏色相對(duì)來(lái)說(shuō)飽和度比較高。這是符合我們當(dāng)初的概念設(shè)計(jì)的。
這個(gè)設(shè)計(jì)是有突破的,是一個(gè)積極向上的東西,我不想把它弄得很常規(guī),如果那樣的話,又會(huì)有一種觀點(diǎn)出來(lái),他們會(huì)說(shuō)“怎么就一點(diǎn)突破都沒(méi)有呢”等等這種。
我要的是“一個(gè)熟悉的陌生感”,大家都見(jiàn)過(guò)這些景,但是沒(méi)在一個(gè)場(chǎng)景內(nèi)見(jiàn)過(guò)。我們有很多小組,為了拍云包飛機(jī)去西雅圖,國(guó)內(nèi)攝制組去了內(nèi)蒙去了胡楊林、靈芝、神農(nóng)架等很多地方。然后用后期特效把不在一個(gè)維度的東西,比如西藏的靈芝、新疆的胡楊林重新組合到一個(gè)場(chǎng)景內(nèi),以此來(lái)營(yíng)造一個(gè)玄幻的世界。
這是我們的探索,以此來(lái)營(yíng)造一個(gè)屬于這個(gè)電影的語(yǔ)境,它是一個(gè)美輪美奐的玄幻世界,是明快的、輕盈的調(diào)性。
一部電影,要看你把它放進(jìn)哪個(gè)參照系里面去評(píng)論。前一段有個(gè)很火的電影《神奇女俠》,里面有一個(gè)女主角的造型,戴著一個(gè)很奇特的頭盔,如果想吐槽的話,這個(gè)可有的吐槽了,但那個(gè)在IMDB上評(píng)分非常高。
這部電影在制作質(zhì)量上有一點(diǎn)瑕疵,我也不回避。但我認(rèn)為在大方向上,在造型上沒(méi)有問(wèn)題,它是有含義的。我不想弄成那種常規(guī)的古裝電影。
頭飾這個(gè)東西不足以對(duì)整部電影構(gòu)成問(wèn)題,反而被拿來(lái)放大,大家自己去想想,比如說(shuō)對(duì)過(guò)往的閃回和切換,這是電影中很正常的蒙太奇的手段,但是也被拿來(lái)說(shuō)成是碎片式的凌亂,這些我是不接受的。明眼人自己去看。
我有一個(gè)朋友說(shuō)得特別好,他說(shuō)有一些評(píng)論是喪失理性的,還有一些評(píng)論是幼稚的、業(yè)余的,需要去掃盲。
(問(wèn):比如說(shuō),你認(rèn)為哪些是幼稚的?)
我不細(xì)說(shuō),因?yàn)榧?xì)說(shuō)下去直接就點(diǎn)名了,有些公眾號(hào)呀什么的。
質(zhì)疑二.特效是游戲和網(wǎng)大水平?
趙小丁:我不會(huì)像他們說(shuō)楊洋和亦菲是面癱式表演那樣,那是人身攻擊了。我不以其人之道還治其人之身,做評(píng)論美學(xué)基礎(chǔ)還是要有的。
我認(rèn)為,在中國(guó)電影現(xiàn)在這種水平,和我們的財(cái)力預(yù)算上,做成這樣已經(jīng)非常好了。
質(zhì)疑三.楊洋、劉亦菲演技差、面癱?楊洋特寫(xiě)多,是為賺粉絲錢?
趙小?。簭膶?dǎo)演的角度看,楊洋和亦菲很好地完成了角色,特別是白淺和夜華借燈的那場(chǎng)戲,兩位演員表演得很有層次感。說(shuō)楊洋全程無(wú)表情,這種說(shuō)法真是半點(diǎn)都不客觀。
“楊洋特寫(xiě)多,是為了賺粉絲錢?”這個(gè)問(wèn)題就沒(méi)法討論了,因?yàn)檫@就不是在一個(gè)客觀理性的基礎(chǔ)上的話題。
這么說(shuō)吧,就如今這種情況,假設(shè)有人把《三生三世》拍成了一個(gè)曠世經(jīng)典,也在這個(gè)特定的時(shí)間段上映,在各種對(duì)立面,包括資本的層面,包括粉絲層面,一樣會(huì)有板磚把你拍得稀巴爛。
算上未來(lái)幾年,這也算是中國(guó)電影行業(yè)特別奇特的現(xiàn)象。說(shuō)得直接點(diǎn),這就是個(gè)鬧劇。
質(zhì)疑四.電視劇火了,才有電影版來(lái)圈錢?
趙小?。捍蠹叶颊f(shuō)電視劇火了,然后拍個(gè)電影賺錢,其實(shí)不是這樣。我們籌備和開(kāi)拍都比電視劇早。而且我們?cè)诖_定楊洋演夜華的時(shí)候,他還沒(méi)有那么火。那時(shí),他只有一部電影作品《左耳》。
不是有微博網(wǎng)友還刷么,說(shuō)“這就是個(gè)鬧劇,什么時(shí)候能截止啊。”他還說(shuō),對(duì)《三生三世》,他本來(lái)就是個(gè)路人,結(jié)果他去看了,還真路轉(zhuǎn)粉了。這還就只是我隨便翻的一個(gè)微博。
質(zhì)疑五.夜華和墨淵竟然是一個(gè)人,改編差?
趙小?。弘娨晞∶钥戳丝赡軙?huì)有意見(jiàn),我覺(jué)得他們是因?yàn)槭湓斐闪瞬粷M足感,而非惡意。比如很多電視劇迷非常喜歡鳳九、貴族二王子,但電影篇幅有限。
把20多萬(wàn)字變成一部電影,是要做出巨大的改編的。在情感需求上,我們不想讓觀眾遺憾。于是,我們用了佛家輪回的概念,就是夜華和墨淵是一個(gè)人,這是一個(gè)顛覆性的改變。女孩子為什么這么喜歡這本書(shū),因?yàn)橐谷A三生三世只愛(ài)一個(gè)人。她們希望在生活中也遇到這么一個(gè)人。所以他們看了會(huì)滿足。
結(jié)局的“淺淺過(guò)來(lái),”這也是書(shū)的結(jié)尾,這點(diǎn)我們滿足了書(shū)迷的夙愿,也是我們搞了測(cè)試之后做決定的。我們做了兩次測(cè)試,一次一百多人,有書(shū)迷也有非書(shū)迷。
很多豆瓣的評(píng)分,都是提前都打了分,就給一分。這些不做詳細(xì)討論,這個(gè)太復(fù)雜了。