加拿大國(guó)歌換歌詞:將"所有兒子"改為"所有人"
加拿大參議院今天通過(guò)“國(guó)歌性別中立”法案。加拿大國(guó)歌“噢!加拿大”(O Canada)歌詞中出現(xiàn)的“你們所有兒子”字眼，將改成“我們所有人”。
臺(tái)灣聯(lián)合新聞網(wǎng)2月1日?qǐng)?bào)道稱(chēng)，這項(xiàng)法案早在2016年就在眾議院獲得壓倒性通過(guò)，但在部分保守黨參議員堅(jiān)決反對(duì)下，參院遲至今天才通過(guò)全案，待總督簽署后即正式生效。新修改的加拿大國(guó)歌，可望在即將到來(lái)的平昌冬季奧運(yùn)中，正式傳揚(yáng)于國(guó)際舞臺(tái)。
加拿大國(guó)會(huì)自1980年至今，總計(jì)有過(guò)12次提案要求修改國(guó)歌中的“兒子”字眼，讓國(guó)歌歌詞可以不分性別，如今終于成功過(guò)關(guān)。原有的“在你們所有兒子的指揮下”(in all thy sons command)，將改為“在我們所有人的指揮下”(in all of us command)。
加拿大國(guó)歌是于1908年寫(xiě)就，內(nèi)容相當(dāng)簡(jiǎn)短，歌詞也曾做過(guò)更動(dòng)，其中就包括在一次世界大戰(zhàn)前，將后來(lái)引發(fā)爭(zhēng)議的“兒子”兩字加入歌詞中。
安大略省參議員蘭金(Frances Lankin)表示，加拿大花了30年的時(shí)間，終于把“所有人”納入國(guó)歌之中，盡管只是小小地?fù)Q掉兩個(gè)字，對(duì)整個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō)，卻是件重要大事。
魁北克省參議員佩蒂克萊(Chantal Petitclerc)過(guò)去曾獲14枚帕運(yùn)輪椅競(jìng)速金牌。她說(shuō)，很“嫉妒”前去參加平昌冬奧的加拿大運(yùn)動(dòng)員，因?yàn)樗麄兘K于能夠唱出一首性別中立的國(guó)歌;當(dāng)她在1990年代和2000年代初期參加拿大際競(jìng)賽時(shí)，別無(wú)選擇。
部分不支持更改國(guó)歌的保守黨參議員，因?yàn)榈种拼税付e(cuò)過(guò)投票。他們對(duì)參院通過(guò)此案表示失望，并認(rèn)為更改國(guó)歌內(nèi)容應(yīng)該透過(guò)公民投票決定，而不是任由議員提案表決。
- 相關(guān)閱讀:
-
劉昊然獻(xiàn)唱2018華人春晚 拜年手勢(shì)暴露手心歌詞小抄2018-01-31花游記OST如果你是我在哪里可以聽(tīng)？完整版歌詞及MV觀看地址分享2018-01-31
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 黑龍江省人大常委會(huì)任免名單
2026-03-20 11:44 - 道路運(yùn)輸從業(yè)人員年齡上限今起放寬至63歲
2026-03-20 10:04 - 湖南省演藝集團(tuán)有限責(zé)任公司原黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)吳友云
2026-03-20 09:54 - 伊朗：擊中一架美軍隱形戰(zhàn)機(jī) 有能力對(duì)抗最先進(jìn)裝備
2026-03-20 09:54 - 內(nèi)塔尼亞胡：以方將“暫?！笨找u伊朗能源設(shè)施
2026-03-20 09:54 - 內(nèi)塔尼亞胡仍尋求伊朗“政權(quán)更迭” 暗示或有地面行動(dòng)
2026-03-20 09:54 - 美日領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤場(chǎng)面尷尬：特朗普將對(duì)伊行動(dòng)比作珍珠港
2026-03-20 09:54
- 黑龍江省人大常委會(huì)任免名單
- 猜你喜歡:
-
全國(guó)鐵路春運(yùn)發(fā)送旅客突破4億人次2026-03-03
-
評(píng)論(加拿大國(guó)歌換歌詞:將"所有兒子"改為"所有人" )