近日,記者從南安市公證處獲悉,公證員劉婷芳成為南安唯一一位入圍泉州市涉外法律人才庫的人選。
泉州市涉外法律人才庫是泉州市委為建設一支具有國際視野、通曉國際法律規(guī)則、善于處理涉外法律事務的涉外法律人才隊伍而設立的。入圍人才將列入涉外法律人才培養(yǎng)對象,赴港培訓。入圍人才庫并不容易,需要滿足下列條件才能申報:近5年未受過相關行業(yè)行政處罰或行業(yè)處分;1975年1月1日以后出生,具有法律職業(yè)資格證書,具有3年以上律師、公證員從業(yè)經(jīng)驗;取得全國大學英語六級考試證書;熟練掌握有關涉外法律法規(guī)……
那么,劉婷芳何許人?緣何能從泉州這么多律師、公證員中脫穎而出?
一年最多處理5000件公證證件
劉婷芳說,她是福州大學法學專業(yè)2010屆畢業(yè)生,2011年開始在南安公證處從業(yè),至今有5年,內容除了國內公證業(yè)務外,涉外公證也是很重要的一塊。公證員要取得涉外公證的資格至少需要4年的公證處工作經(jīng)驗,兩年實習取得國內的職業(yè)資格,兩年后如果通過了培訓考核,才能取得涉外公證資格。
那么涉外公證的工作內容是什么?劉婷芳說,南安市民在國外生活都需要他們提供公證服務,比如定居國外需要辦理出生證明、無犯罪記錄證明等公證書;留學時需要提供學歷證書,就要公證處公證;在國外進行船舶交易,需要提供船只轉讓的公證書……
“南安差不多三分之二的涉外公證業(yè)務都是圍繞留學和定居。”劉婷芳說,今年初以來,她處理的港澳公證證件有1126件,涉外公證證件達736件。而業(yè)務量最大的一年,所有公證證件加起來,她總共處理了5000余件,平均每天處理10多件公證證件。
幫他人證明“自己是自己”
劉婷芳還向記者分享了一個比較“棘手”的案例。2016年巴西奧運會期間,在巴西從商的范先生(化名)簽證到期了,他特意回國續(xù)簽。沒想到,他將材料遞簽至大使館時卻遭到退簽,原因讓他哭笑不得。原來,他護照姓名的描述是姓寫在第一欄,名寫在第二欄,而在英文當中,名字都是寫在前面,姓都是寫在后面的。恰逢奧運會,巴西在各項政策上都變得十分嚴格,無奈之下,范先生只得找南安市公證處,證明“他的姓名是他的姓名”。
這樣的證明請求之前從未遇到過,而且以前做的所有證明都有固有的格式,怎么樣才能幫范先生證明“他的姓名是他的姓名”?簽證時間日益臨近,范先生十分著急。
劉婷芳冥思苦想,終于想到一個辦法——由他們自己提供聲明內容。劉婷芳回憶稱,當時那份公證書的一部分描述是這樣的:“聲明:范先生的姓是范,名是XXX”。“雖然這個聲明很簡單,卻是對舊格式的一種打破,并不容易。”
南安市公證處主任許晶宏表示,在涉外人才稀缺的背景下,劉婷芳不僅理論功底好,業(yè)務能力強,而且勇于開拓創(chuàng)新和參加重大疑難案件處理,是名優(yōu)秀的年輕公證員。(記者 鄒思敏)