閩南網(wǎng)5月20日訊 “你來我家就住下來，我家很大，有很多房間。”

　　“我以前在香港念英文中學，英語很好。”

　　“你要去開元寺，跟我走小門不用錢，走大門要收10塊錢。”

　　這些話97歲的黃遠老人逢人便說，每天都要重復無數(shù)次。

　　黃遠老人，住在泉州開元寺后面的小巷里。這些年，他越來越迷糊，容易忘事，記不住開元寺已經(jīng)免費開放。怕孤單，他一見到生人，就邀請人家留下來住。

　　老人有段傳奇的故事。想聽他講那段故事，可能有點難了。記者只能從家人的講述里，得知他的那段傳奇往事。

家人去年給老人過96歲生日照片（黃遠家人供圖）

　　開元寺一些英文介紹 是他翻譯的

　　初次見到黃遠老人，他從房間里慢慢走出來，穿著一件長袖襯衫，黑色長褲和灰色襪子，一身干凈整齊。襯衣上面的口袋里，裝著一塊還沒拆封的小蛋糕。

　　“他經(jīng)常把吃的放在口袋里，像個孩子一樣。”小女兒魏女士說。魏女士隨母姓，基本上每天中午都要來陪父親，陪他一個下午，等到弟弟一家都下班回家，她才回豐澤區(qū)的家里。魏女士的姐姐住在附近，每天早上過來陪父親。

　　他跟記者握了握手表示歡迎后，慢慢坐在沙發(fā)上，不斷詢問記者，晚上要不要留下來住。“你來我家就住下來，我家很大，有很多房間。”不管問他什么，他總是重復這句話，多少遍也數(shù)不過來。

　　每天上下午，女兒都得陪著他，到開元寺里走一趟，按著固定的路線散步。出門前，不管多熱，黃遠老人都穿得整齊，如果穿襯衫，里面就一定要穿背心，還得穿上皮鞋，才能出門。

　　出了家門，女兒的手牽著他的手，慢慢走著，從門口的巷子里拐進一條小道，就走進了開元寺。“你看，開元寺這么大。”老人熱情地跟記者介紹著。

　　走到寺里的東塔下，黃遠老人眼里滿是興奮，指著一塊石碑上的英文說，“這些都是我翻譯的。”一旁的女兒笑著點點頭，“我父親以前在香港念中學，英語很好。寺里的一些文物介紹，就找他幫忙做英語翻譯。”

　　他曾救下英國戰(zhàn)俘 有段跨國故事

　　“我去過朝鮮，那里很冷很冷。”黃遠老人聽到“彼得”這個名字，開始回憶起他曾經(jīng)的傳奇故事。“彼得”的全名叫彼得·勞雷。

　　1951年，他參加抗美援朝，隨軍當軍醫(yī)和翻譯。他說，當時他會說一口流利的英語，才能跟戰(zhàn)場上投降的戰(zhàn)俘交流。彼得就是其中的一名俘虜。

黃遠與彼得·勞雷的早年合照（黃遠家人供圖）

　　那一年，彼得患了肺炎，病情十分嚴重。全團里，僅剩10支青霉素，全部用下去，才能救彼得的命?？粗说蒙n白的臉，黃遠當時就決定，“救！”在請示團長后，彼得用藥后得救了。彼得搬出診所后，和黃遠同吃同住，無話不談，度過了一年多的日子。

　　1952年11月，黃遠回國，彼得也于1953年被遣送回英國。他們這一別就是37年。

　　1984年，黃遠在“廣交會”當翻譯時，結識了一名英國商人莫朗尼，并讓他把相關資料帶回英國，登報尋找彼得。沒想到，彼得看到報道后，立馬回信，說要來中國看望黃遠。當時的彼得，戒煙攢錢，踏上來中國的路。

　　兩人相別37年后，在泉州相聚。當時，彼得在泉州住了21天，黃遠帶著他四處游玩參觀，介紹中國文化。彼得先后來中國3次，與黃遠相聚，黃遠也曾經(jīng)前往英國，看望彼得夫婦。

　　彼得比黃遠小了12歲，兩人的感情猶如兄弟一般。

　　年邁的他像孩子一樣 故事埋在心里

　　“直到彼得來中國，我們才知道他有這么一段經(jīng)歷。”魏女士介紹，父親是一個把事情藏在心里的人。

　　在老人的家里，有關于彼得的合照，還有20多年前有關報道的報紙、光盤等資料，都被鎖在一個玻璃柜子里。魏女士說，這些年來，老人有些迷糊了，拿了東西就不知道放在哪里。擔心這些珍貴的資料丟失，家人才上了鎖。

　　看到自己和彼得的合照，老人開始重復道，“我以前在香港念英文中學，英語很好。”家人笑著說，有時候一說起朝鮮，老人就會唱歌，“雄赳赳 氣昂昂 跨過鴨綠江”。

　　“他像個孩子一樣。”說到老人，家人總是這么說。97歲了，他歷經(jīng)滄桑，樣貌已經(jīng)佝僂蒼老，眼里卻放著孩子一樣童真的光芒。

　　他喜歡出門散步，出門時，總是緊緊牽著女兒的手。剛散完回到家，老人又忘了自己剛剛散過步，還想再出去散步。女兒只好把大門上鎖，怕父親會趁她不注意，自己偷溜出去。

　　在家里，女兒要削好水果，切成塊讓他慢慢咀嚼，聽他不斷地重復嘮叨。不過老人也像個懂事孩子一樣，早上起床后，會自己穿好衣服，中午一到飯點就會下樓吃飯。

　　這個像孩子一樣的老人，讓家人又好氣又好笑，一直在陪伴中，無憂無慮地過著他的晚年生活。（海都記者 林莉莉）