釜山電影節(jié)明年將提供中文服務(wù) 華語片顆粒無收

來源:鳳凰網(wǎng)綜合 2011-10-14 15:57 http://m.yyykp.com/

第16屆釜山國際電影節(jié)閉幕新聞發(fā)布會(圖片來源：資料圖片)

釜山國際電影節(jié)執(zhí)行委員長李容關(guān)回答記者提問(圖片來源：資料圖片)

　　第16屆釜山國際電影節(jié)閉幕記者會于10月14日上午在釜山“電影的殿堂”舉行。伊朗電影《無聲的旅行》、菲律賓電影《Nino》獲得新浪潮單元大獎，印度電影《印度馬戲》獲得最受觀眾歡迎大獎，而華語片顆粒無收。當(dāng)天，組委會宣布了各個獎項得主，并總結(jié)了本屆電影節(jié)的情況。值得一提的是，電影節(jié)組委會委員李容關(guān)表示，釜山電影節(jié)明年將開始提供中文服務(wù)。

　　當(dāng)天上午，電影節(jié)組委會委員李容關(guān)及評會主席楊凡等出席了發(fā)布會。李容關(guān)先公布了本屆電影節(jié)各項統(tǒng)計數(shù)據(jù)結(jié)果，如記者人數(shù)，電影放映數(shù)目、電影的世界首映數(shù)目、亞洲電影市場的成交項目數(shù)量等。

　　其后，評委會成員逐一公布了各項得獎名單。評委會主席楊凡宣布伊朗電影《無聲的旅行》、菲律賓電影《Nino》獲得新浪潮單元大獎?！啊稛o聲的旅行》的拍攝者非常自信地向觀眾呈現(xiàn)了具有創(chuàng)新的電影語言，讓大家看到一種全新詩意電影”楊凡表示；而《Nino》“則為那些身處日漸末落的舊世界中的人們，帶來了一種嶄新的價值觀”。另外值得一提的是，印度電影《印度馬戲》獲得最受觀眾歡迎大獎；

　　雖然華語片在本屆釜山電影節(jié)上顆粒無收頗讓人沮喪，但李容關(guān)透露下一屆釜山電影節(jié)將向電影節(jié)來賓提供中文服務(wù)。在記者提問環(huán)節(jié)，有韓國記者問組委會：“華語片在釜山電影節(jié)占據(jù)的位置越來越重要，為什么放映的時候沒有中文字幕、電影節(jié)期間也沒有提供中文服務(wù)？”李容關(guān)表示：下一屆釜山電影節(jié)將向電影節(jié)來賓提供中文服務(wù)。

釜山電影節(jié)簡介：

　　釜山國際電影節(jié)(Pusan International Film Festival)創(chuàng)辦于1996年，是韓國最大型，亦是亞洲其中一個最重要的電影節(jié)，受到釜山市政府、電影界、企業(yè)界等部門的支持與資助，每年9月至10月間在大韓民國第二大的港口城市釜山舉行，主會場是釜山市南浦洞PIFF廣場。從第9屆開始，主要場地從南浦洞改到海云臺，但PIFF廣場仍然有各種攤位及電視臺的表演。2011年10月7日，蔣雯麗出任釜山電影節(jié)評委，稱好作品不用太多爭議。

責(zé)任編輯：hdwmn_rsj