新《西游》片方談特效粗糙：不要拿美國大片標準要求

來源:海峽都市報 2011-10-02 17:16 http://m.yyykp.com/

由張紀中擔任總制片人，吳樾、聶遠、臧金生等主演的新版《西游記》將于今日在東方、浙江、天津、云南四大衛(wèi)視播出。據(jù)悉，此番亮相的“上星版”《西游記》將與在北京文藝頻道播的版本一樣，去掉了300分鐘的內容。此外，該劇在臺詞、特效方面也引來了不少質疑，片方希望觀眾寬容對待該劇。

衛(wèi)視播出刪減后版本

去年在全國若干地方臺播出的新版《西游記》原為66集，即將在東方、浙江、天津、云南四大衛(wèi)視播出的版本則刪掉了六集的內容，大約長300分鐘。據(jù)悉，劇中一些影射現(xiàn)實的部分被淡化，某些涉及民俗、宗教的問題也做了修改，還有一些重復累贅的段落和臺詞也被刪減。

張紀中曾向媒體透露目前的版本仍有太多“貧話”，按他的意思若再刪五集，該劇的敘事節(jié)奏將會更好。

特效、臺詞等遭質疑

新版《西游記》在北京文藝頻道播出后，也引來不少爭議。部分網(wǎng)友批評劇中人物的造型太像“魔獸世界”，而“天使就是天上掉下來的屎”等臺詞也被指雷人，特效鏡頭則被批粗糙。對此，片方相關負責人表示，新版《西游記》的特效由15家公司共同完成，特效時長達1萬7千秒，資金和時間都是掣肘的因素，希望觀眾把它當作一部魔幻題材電視劇來看，不要拿美國大片的標準來要求它。

■ 觀眾聲音

@高淵_JohnnyG：新版《西游記》摳像邊緣全是鋸齒，很多合成CG動畫的場景都未經(jīng)過校色，粗陋不堪，敢問投資都用到哪里去了？

@amychencici：被糟爛的配音和音效給雷倒了，畫面里好幾個角色在對話，景別稍微大點就弄不清誰在說了！

@櫻桃小粉團兒：臺詞太搞了，豬八戒兩眼放光地對唐僧說：師父的皮膚真是太好了，怪不得妖怪都想吃師父，與其讓妖怪吃了，倒不如讓我吃了。

責任編輯：hdwmn_ctt