福建梨園戲《大悶》亮相日本連演兩場座無虛席

來源:東南早報 2014-09-07 09:36 http://m.yyykp.com/ 海峽都市報電子版

　　8月27日，應(yīng)日本著名戲劇大師鈴木忠志邀請，福建省梨園戲?qū)嶒瀯F(tuán)傳統(tǒng)折子戲《大悶》劇組一行抵達(dá)日本富山縣南礪市利賀村，參加SCOT夏季演出季2014暨TOGA亞洲藝術(shù)節(jié)。

　　9月2日，劇組十人搭乘航班轉(zhuǎn)赴橫濱神奈川劇場，參加由中、日、韓三國共同舉辦的“2014中日韓藝術(shù)節(jié)”。

受邀赴日演出連演兩場座無虛席

　　8月27日，梨園戲《大悶》劇組一行十人到達(dá)日本富山縣南礪市利賀村。世界著名戲劇大師鈴木忠志創(chuàng)建的富山縣利賀藝術(shù)公園，坐落于利賀村的青山綠水之間，這座人口總數(shù)不到600人的小山村，從1973年創(chuàng)立以來，邀請超過20個國家的世界頂級藝術(shù)團(tuán)體到此展演。

《大悶》在日本合掌屋劇場演出現(xiàn)場（圖片由劇團(tuán)提供）

　　據(jù)介紹，由于觀眾人數(shù)高出原安排劇場的人數(shù)三倍，為了讓所有觀眾如愿觀賞到梨園戲《大悶》，鈴木忠志臨時將演出場所換到新利賀山房劇場。新利賀山房劇場是日本最大規(guī)模合掌屋劇場，可從三面觀看舞臺的觀眾席結(jié)構(gòu)頗似日本能劇的表演舞臺。這是梨園戲首次在合掌屋劇場演出。

　　隨后兩天，劇團(tuán)連演兩場，場場座無虛席。在演出過程中鴉雀無聲，謝幕時觀眾太過專注，沉浸于演員的表演和劇情當(dāng)中，竟沒有反應(yīng)過來。值得一提的是，鈴木忠志親自為此次《大悶》表演擔(dān)任燈光設(shè)計。

　　演出后的晚宴上，鈴木忠志激動地拉住福建省梨園戲?qū)嶒瀯F(tuán)團(tuán)長曾靜萍的手，在各國藝術(shù)家面前倍加贊賞，并邀請梨園戲?qū)嶒瀯F(tuán)參加明年的戲劇節(jié)。鈴木忠志還針對梨園戲年輕演員的培養(yǎng)，提出可采用其本人開創(chuàng)的“鈴木戲劇演員訓(xùn)練法”，對年輕演員進(jìn)行全方位的訓(xùn)練，使其從中受益。

參加“中日韓藝術(shù)節(jié)”梨園戲率先驚艷亮相

　　9月2曰，梨園戲劇組成員一行轉(zhuǎn)赴橫濱神奈川劇場，參加由中、日、韓三國共同舉辦的“中日韓藝術(shù)節(jié)”。

　　在三天行程中，為了達(dá)到更好的演出效果，以嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致出名的日本友人，安排密集的排練。抵達(dá)橫濱當(dāng)天，劇組就開始緊張地對光走臺。日方對此次演出相當(dāng)重視，天天都需走臺過燈光，確保演出無誤。

　　在中日韓藝術(shù)節(jié)上，梨園戲率先出場。當(dāng)播完泉州介紹片，燈光一聚，壓腳鼓一響，傳統(tǒng)音樂一奏，梨園戲的十八步科母，一抬足，一伸手，從歷史中走出時，瞬間震撼了在場的所有人。劇團(tuán)通過傳統(tǒng)的《玉真行》《踢球》一靜一動兩個片段，向異國友人展示梨園戲，而日、韓兩國也各自帶來或傳統(tǒng)或現(xiàn)代的文化節(jié)目。（記者張素萍通訊員謝子丑）